البَيِّنَة

لَمْ يَكُنِ اِلذِينَ كَفَرُواْ مِنْ أَهْلِ اِلْكِتَٰبِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ اُلْبَيِّنَةُ﴿1﴾

لم يكن الذين كفروا من أهل الكتب والمشركين منفكين حتى تأتيهم البينة

رَسُولٞ مِّنَ اَللَّهِ يَتْلُواْ صُحُفاٗ مُّطَهَّرَةٗ﴿2﴾

رسول من الله يتلوا صحفا مطهرة

فِيهَا كُتُبٞ قَيِّمَةٞ﴿3﴾

فيها كتب قيمة

وَمَا تَفَرَّقَ اَلذِينَ أُوتُواْ اُلْكِتَٰبَ إِلَّا مِن بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ اُلْبَيِّنَةُ﴿4﴾

وما تفرق الذين أوتوا الكتب إلا من بعد ما جاءتهم البينة

وَمَا أُمِرُواْ إِلَّا لِيَعْبُدُواْ اُللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ اُلدِّينَ حُنَفَآءَ وَيُقِيمُواْ اُلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُواْ اُلزَّكَوٰةَ وَذَٰلِكَ دِينُ اُلْقَيِّمَةِ﴿5﴾

وما أمروا إلا ليعبدوا الله مخلصين له الدين حنفاء ويقيموا الصلوة ويؤتوا الزكوة وذلك دين القيمة

إِنَّ اَلذِينَ كَفَرُواْ مِنْ أَهْلِ اِلْكِتَٰبِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَا أُوْلَٰٓئِكَ هُمْ شَرُّ اُلْبَرِيَٓٔةِ﴿6﴾

إن الذين كفروا من أهل الكتب والمشركين في نار جهنم خلدين فيها أولئك هم شر البرية

إِنَّ اَلذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ اُلصَّٰلِحَٰتِ أُوْلَٰٓئِكَ هُمْ خَيْرُ اُلْبَرِيَٓٔةِ﴿7﴾

إن الذين ءامنوا وعملوا الصلحت أولئك هم خير البرية

جَزَآؤُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّٰتُ عَدْنٖ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا اَلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا أَبَداٗ رَّضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُواْ عَنْهُ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ﴿8﴾

جزاؤهم عند ربهم جنت عدن تجري من تحتها الأنهر خلدين فيها أبدا رضي الله عنهم ورضوا عنه ذلك لمن خشي ربه