قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ اُسْتَمَعَ نَفَرٞ مِّنَ اَلْجِنِّ فَقَالُواْ إِنَّا سَمِعْنَا قُرْءَاناً عَجَباٗ﴿1﴾
قل أوحي إلي أنه استمع نفر من الجن فقالوا إنا سمعنا قرءانا عجبا
يَهْدِي إِلَى اَلرُّشْدِ فَـَٔامَنَّا بِهِ وَلَن نُّشْرِكَ بِرَبِّنَا أَحَداٗ﴿2﴾
يهدي إلى الرشد فـامنا به ولن نشرك بربنا أحدا
وَإِنَّهُ تَعَٰلَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا اَتَّخَذَ صَٰحِبَةٗ وَلَا وَلَداٗ﴿3﴾
وإنه تعلى جد ربنا ما اتخذ صحبة ولا ولدا
وَإِنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اَللَّهِ شَطَطاٗ﴿4﴾
وإنه كان يقول سفيهنا على الله شططا
وَإِنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن تَقُولَ اَلْإِنسُ وَالْجِنُّ عَلَى اَللَّهِ كَذِباٗ﴿5﴾
وإنا ظننا أن لن تقول الإنس والجن على الله كذبا
وَإِنَّهُ كَانَ رِجَالٞ مِّنَ اَلْإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٖ مِّنَ اَلْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقاٗ﴿6﴾
وإنه كان رجال من الإنس يعوذون برجال من الجن فزادوهم رهقا
وَإِنَّهُمْ ظَنُّواْ كَمَا ظَنَنتُمْ أَن لَّنْ يَّبْعَثَ اَللَّهُ أَحَداٗ﴿7﴾
وإنهم ظنوا كما ظننتم أن لن يبعث الله أحدا
وَإِنَّا لَمَسْنَا اَلسَّمَآءَ فَوَجَدْنَٰهَا مُلِئَتْ حَرَساٗ شَدِيداٗ وَشُهُباٗ﴿8﴾
وإنا لمسنا السماء فوجدنها مليت حرسا شديدا وشهبا
وَإِنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَٰعِدَ لِلسَّمْعِ فَمَنْ يَّسْتَمِعِ اِلْأٓنَ يَجِدْ لَهُ شِهَاباٗ رَّصَداٗ﴿9﴾
وإنا كنا نقعد منها مقعد للسمع فمن يستمع الأن يجد له شهابا رصدا
وَإِنَّا لَا نَدْرِي أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَن فِي اِلْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَداٗ﴿10﴾
وإنا لا ندري أشر أريد بمن في الأرض أم أراد بهم ربهم رشدا
وَإِنَّا مِنَّا اَلصَّٰلِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَ كُنَّا طَرَآئِقَ قِدَداٗ﴿11﴾
وإنا منا الصلحون ومنا دون ذلك كنا طرائق قددا
وَإِنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن نُّعْجِزَ اَللَّهَ فِي اِلْأَرْضِ وَلَن نُّعْجِزَهُ هَرَباٗ﴿12﴾
وإنا ظننا أن لن نعجز الله في الأرض ولن نعجزه هربا
وَإِنَّا لَمَّا سَمِعْنَا اَلْهُدَىٰ ءَامَنَّا بِهِ فَمَنْ يُّؤْمِن بِرَبِّهِ فَلَا يَخَافُ بَخْساٗ وَلَا رَهَقاٗ﴿13﴾
وإنا لما سمعنا الهدى ءامنا به فمن يؤمن بربه فلا يخاف بخسا ولا رهقا
وَإِنَّا مِنَّا اَلْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا اَلْقَٰسِطُونَ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُوْلَٰٓئِكَ تَحَرَّوْاْ رَشَداٗ﴿14﴾
وإنا منا المسلمون ومنا القسطون فمن أسلم فأولئك تحروا رشدا
وَأَمَّا اَلْقَٰسِطُونَ فَكَانُواْ لِجَهَنَّمَ حَطَباٗ﴿15﴾
وأما القسطون فكانوا لجهنم حطبا
وَأَن لَّوِ اِسْتَقَٰمُواْ عَلَى اَلطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَٰهُم مَّآءً غَدَقاٗ﴿16﴾
وأن لو استقموا على الطريقة لأسقينهم ماء غدقا
لِّنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَمَنْ يُّعْرِضْ عَن ذِكْرِ رَبِّهِ نَسْلُكْهُ عَذَاباٗ صَعَداٗ﴿17﴾
لنفتنهم فيه ومن يعرض عن ذكر ربه نسلكه عذابا صعدا
وَأَنَّ اَلْمَسَٰجِدَ لِلهِ فَلَا تَدْعُواْ مَعَ اَللَّهِ أَحَداٗ﴿18﴾
وأن المسجد لله فلا تدعوا مع الله أحدا
وَإِنَّهُ لَمَّا قَامَ عَبْدُ اُللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُواْ يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَداٗ﴿19﴾
وإنه لما قام عبد الله يدعوه كادوا يكونون عليه لبدا
قَالَ إِنَّمَا أَدْعُواْ رَبِّي وَلَا أُشْرِكُ بِهِ أَحَداٗ﴿20﴾
قال إنما أدعوا ربي ولا أشرك به أحدا
قُلْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرّاٗ وَلَا رَشَداٗ﴿21﴾
قل إني لا أملك لكم ضرا ولا رشدا
قُلْ إِنِّي لَنْ يُّجِيرَنِي مِنَ اَللَّهِ أَحَدٞ وَلَنْ أَجِدَ مِن دُونِهِ مُلْتَحَداً﴿22﴾
قل إني لن يجيرني من الله أحد ولن أجد من دونه ملتحدا
إِلَّا بَلَٰغاٗ مِّنَ اَللَّهِ وَرِسَٰلَٰتِهِ وَمَنْ يَّعْصِ اِللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَا أَبَداً﴿23﴾
إلا بلغا من الله ورسلته ومن يعص الله ورسوله فإن له نار جهنم خلدين فيها أبدا
حَتَّىٰ إِذَا رَأَوْاْ مَا يُوعَدُونَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ أَضْعَفُ نَاصِراٗ وَأَقَلُّ عَدَداٗ﴿24﴾
حتى إذا رأوا ما يوعدون فسيعلمون من أضعف ناصرا وأقل عددا
قُلْ إِنْ أَدْرِي أَقَرِيبٞ مَّا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُ رَبِّيَ أَمَداً﴿25﴾
قل إن أدري أقريب ما توعدون أم يجعل له ربي أمدا
عَٰلِمُ اُلْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَىٰ غَيْبِهِ أَحَداً﴿26﴾
علم الغيب فلا يظهر على غيبه أحدا
إِلَّا مَنِ اِرْتَضَىٰ مِن رَّسُولٖ فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَداٗ﴿27﴾
إلا من ارتضى من رسول فإنه يسلك من بين يديه ومن خلفه رصدا
لِّيَعْلَمَ أَن قَدْ أَبْلَغُواْ رِسَٰلَٰتِ رَبِّهِمْ وَأَحَاطَ بِمَا لَدَيْهِمْ وَأَحْصَىٰ كُلَّ شَيْءٍ عَدَداَ﴿28﴾
ليعلم أن قد أبلغوا رسلت ربهم وأحاط بما لديهم وأحصى كل شيء عددا