بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1
قُلْ يَٰأَيُّهَا اَلْكَٰفِرُونَ﴿1﴾
قل يأيها الكفرون
Say, “O disbelievers,
2
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ﴿2﴾
لا أعبد ما تعبدون
I do not worship what you worship,
3
وَلَا أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَا أَعْبُدُ﴿3﴾
ولا أنتم عبدون ما أعبد
nor do you worship what I worship.
4
وَلَا أَنَا عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمْ﴿4﴾
ولا أنا عابد ما عبدتم
Never will I worship what you worship,
5
وَلَا أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَا أَعْبُدُ﴿5﴾
ولا أنتم عبدون ما أعبد
nor will you ever worship what I worship.
6
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ﴿6﴾
لكم دينكم ولي دين
You have your religion and I have my religion."