Substitution of Hamza — Qaloun
Ibdal Al-Hamza — Substitution of Hamza
Definition
إبدال الهمزة هو تحويلها إلى حرف آخر (ألف أو ياء أو واو). #### أ. حروف مُبدَلة همزاً عند نافع (بكِلا راوِيَيه) | الأصل (عند حفص) | عند نافع | التعليل | الموضع | |------------------|---------|--------|--------| | هُزُواً | هُزُؤاً | إبدال الواو همزة | حيث وقعت (البقرة 67، المائدة 57، 58...) | | كُفُواً | كُفُؤاً | إبدال الواو همزة | الإخلاص 4 | | النَّبِيّ، النَّبِيِّين، النَّبِيُّون | النَّبِيء، النَّبِيئين، النَّبِيؤون | إبدال الياء همزة | حيث وقعت | | النُّبُوَّة | النُّبُؤَة | إبدال الواو همزة | آل عمران 79، الأنعام 89، الجاثية 16 | #### ب. همزات مُبدَلة حروفاً عند نافع | الأصل | عند نافع | التعليل | الموضع | |--------|----------|--------|--------| | يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ | يَاجُوج وَمَاجُوج | إبدال الهمزة ألفاً | الكهف 94، الأنبياء 96 | | مِنسَأَتَه | مِنسَاتَه | حذف الهمز | سبأ 14 | | مُؤْصَدَة | مُوصَدَة | إبدال الهمزة واواً | البلد 20، الهمزة 8 | | رِئْياً | رِيّاً | إبدال الهمزة ياء وإدغامها | مريم 74 | #### ج. مستثنيات قالون
Shatibiyya Verse
وَهَمْزُ أَهَبْ بِالْيَا جَرى حُلْوَ بَحْرِهِ بِخُلْفٍ
| الأصل (عند حفص) | عند نافع | التعليل | الموضع |
|---|---|---|---|
| هُزُواً | هُزُؤاً | إبدال الواو همزة | حيث وقعت (البقرة 67، المائدة 57، 58...) |
| كُفُواً | كُفُؤاً | إبدال الواو همزة | الإخلاص 4 |
| النَّبِيّ، النَّبِيِّين، النَّبِيُّون | النَّبِيء، النَّبِيئين، النَّبِيؤون | إبدال الياء همزة | حيث وقعت |
| النُّبُوَّة | النُّبُؤَة | إبدال الواو همزة | آل عمران 79، الأنعام 89، الجاثية 16 |
| الأصل | عند نافع | التعليل | الموضع |
|---|---|---|---|
| يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ | يَاجُوج وَمَاجُوج | إبدال الهمزة ألفاً | الكهف 94، الأنبياء 96 |
| مِنسَأَتَه | مِنسَاتَه | حذف الهمز | سبأ 14 |
| مُؤْصَدَة | مُوصَدَة | إبدال الهمزة واواً | البلد 20، الهمزة 8 |
| رِئْياً | رِيّاً | إبدال الهمزة ياء وإدغامها | مريم 74 |
التعريف: إبدال الهمزة هو تحويلها إلى حرف آخر (ألف أو ياء أو واو).
أ. حروف مُبدَلة همزاً عند نافع (بكِلا راوِيَيه)
| الأصل (عند حفص) | عند نافع | التعليل | الموضع |
|---|---|---|---|
| هُزُواً | هُزُؤاً | إبدال الواو همزة | حيث وقعت (البقرة 67، المائدة 57، 58...) |
| كُفُواً | كُفُؤاً | إبدال الواو همزة | الإخلاص 4 |
| النَّبِيّ، النَّبِيِّين، النَّبِيُّون | النَّبِيء، النَّبِيئين، النَّبِيؤون | إبدال الياء همزة | حيث وقعت |
| النُّبُوَّة | النُّبُؤَة | إبدال الواو همزة | آل عمران 79، الأنعام 89، الجاثية 16 |
ب. همزات مُبدَلة حروفاً عند نافع
| الأصل | عند نافع | التعليل | الموضع |
|---|---|---|---|
| يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ | يَاجُوج وَمَاجُوج | إبدال الهمزة ألفاً | الكهف 94، الأنبياء 96 |
| مِنسَأَتَه | مِنسَاتَه | حذف الهمز | سبأ 14 |
| مُؤْصَدَة | مُوصَدَة | إبدال الهمزة واواً | البلد 20، الهمزة 8 |
| رِئْياً | رِيّاً | إبدال الهمزة ياء وإدغامها | مريم 74 |
ج. مستثنيات قالون
كلمة "لِأَهَب" في موضع مريم [19]: لقالون فيها وجهان:
تحقيق الهمزة (كحفص): "لِأَهَبَ"
إبدال الهمزة ياء مفتوحة: "لِيَهَبَ" (كورش)
قال الشاطبي:
وَهَمْزُ أَهَبْ بِالْيَا **جَرى حُلْوَ بَحْرِهِ** بِخُلْفٍ